chore(deps): update docker images (#26)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

charts/apps/home-assistant/values.yaml

@@ -19,5 +19,5 @@ whisper:
 matter:
   image:
     repository: ghcr.io/home-assistant-libs/python-matter-server
-    tag: stable
+    tag: stable@sha256:170aa093ce91c76cde4cc390918307590f0f5558fcec93f913af3cb019e6562a
     pullPolicy: IfNotPresent

charts/apps/jellyfin/values.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
   repository: docker.io/jellyfin/jellyfin
-  tag: latest@sha256:c7dd335d455c95ad3fe7550824d93ceb911914bf4210e7899e11f9611ae53a92
+  tag: latest@sha256:d43a8878689311f841a1967f899f54db56877bf6b426fd7ff870ac1a6fd1dce4
   pullPolicy: IfNotPresent
 subdomain: jellyfin

charts/apps/n8n/values.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
   repository: docker.n8n.io/n8nio/n8n
-  tag: 1.118.1@sha256:cf74d4ebe7dca858c390ee317b9a4f554ea57f0444b2d760f6d69e4f18d5d312
+  tag: 1.119.0@sha256:8f6834c399b5a764d5b0165db5d52d757652edb8f6b938b30b0cdf70fdfd3df1
   pullPolicy: IfNotPresent
 subdomain: n8n

charts/apps/reservoir/values.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 image:
   repository: ghcr.io/morten-olsen/reservoir
-  tag: main
+  tag: main@sha256:9ac3d41f5f757f314a9ab47f235025ab1c16cdcf1145b137d31e4d302b20e9d2
   pullPolicy: IfNotPresent
 subdomain: reservoir