diff --git a/images/operator/package.json b/images/operator/package.json
index c646524..0cdf0b8 100644
--- a/images/operator/package.json
+++ b/images/operator/package.json
@@ -43,7 +43,7 @@
     "#bootstrap/*": "./src/bootstrap/*",
     "#utils/*": "./src/utils/*"
   },
-  "packageManager": "pnpm@10.6.0",
+  "packageManager": "pnpm@10.17.1",
   "pnpm": {
     "onlyBuiltDependencies": [
       "sqlite3"
diff --git a/images/operator/pnpm-lock.yaml b/images/operator/pnpm-lock.yaml
index 816cf94..70205fb 100644
--- a/images/operator/pnpm-lock.yaml
+++ b/images/operator/pnpm-lock.yaml
@@ -4,6 +4,11 @@ settings:
   autoInstallPeers: true
   excludeLinksFromLockfile: false
 
+patchedDependencies:
+  '@kubernetes/client-node':
+    hash: 0b0e5d32aa2930107c8c9b45df2639faf53fa12a389a551885d6e42d71f9429d
+    path: patches/@kubernetes__client-node.patch
+
 importers:
 
   .:
@@ -13,7 +18,7 @@ importers:
         version: 2025.6.3-1751754396
       '@kubernetes/client-node':
         specifier: ^1.3.0
-        version: 1.3.0(encoding@0.1.13)
+        version: 1.3.0(patch_hash=0b0e5d32aa2930107c8c9b45df2639faf53fa12a389a551885d6e42d71f9429d)(encoding@0.1.13)
       cloudflare:
         specifier: ^4.5.0
         version: 4.5.0(encoding@0.1.13)
@@ -2100,7 +2105,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       jsep: 1.4.0
 
-  '@kubernetes/client-node@1.3.0(encoding@0.1.13)':
+  '@kubernetes/client-node@1.3.0(patch_hash=0b0e5d32aa2930107c8c9b45df2639faf53fa12a389a551885d6e42d71f9429d)(encoding@0.1.13)':
     dependencies:
       '@types/js-yaml': 4.0.9
       '@types/node': 22.16.5